C'est ce matin, lundi 18 février, dès 9 heures et pendant toute la journée, que les magistrats de Dieppe vont se pencher sur la soirée du 30 novembre au 1er décembre à la discothèque le Cesar's, à Gournay-en-Bray.

Une descente de police avait relevé, ce soir-là, qu'une jeune femme de trente ans avait pratiqué des fellations sur scène à plusieurs personnes, dont au moins un mineur. La discothèque « Le Cesar's » de Gournay-en-Bray, ainsi que les deux frères responsables de l'établissement sont poursuivis pour corruption de mineurs de plus de 15 ans, proxénétisme et travail dissimulé.

Le salarié disc-jockey présent au moment des faits est poursuivi pour complicité de corruption de mineurs. La jeune femme de trente ans est pour sa part prévenue d'exhibition sexuelle et de corruption de mineurs.